Rugaciunea lui Rick Warren la investirea lui Barack Obama

Atotputernicule Dumnezeu, Tatăl nostru, tot ceea ce vedem şi tot ceea ce nu putem vedea, există numai prin Tine. Totul vine de la Tine, totul iti apartine, totul există pentru gloria Ta. Istoria este povestea Ta. Scriptura ne spune, "Ai auzit, oh Israel, Domnul este Dumnezeul nostru, Domnul este unul singur" iar Tu esti plin de compasiune şi milostiv şi iubesti toată lumea pe care ai facut-o. Acum ne bucurăm astăzi, în America, nu numai de transferul paşnic de putere pentru 43-a oara, dar am sărbătorit un punct de cotitura in istorie cu inaugurarea primului nostru presedinte African-American al Statelor Unite. Noi suntem recunoscători ca trăim pe acest pământ, un taram de inegalabila posibilitate, unde fiul unui imigrant african poate conduce la cel mai înalt nivel de conducere. Şi noi ştim astăzi că Dr. King si un mare nor de martori striga de bucurie în ceruri.
Dă-ne pentru noul presedinte, Barack Obama, înţelepciunea de a ne conduce pe noi cu umilinţă, curajul de a ne conduce pe noi cu integritate, cu compasiune, pentru a ne conduce pe noi cu generozitate. Binecuvântează-l şi protejeaza-l pe el, familia sa, pe vicepresedintele Biden, Cabinetul şi pe fiecare dintre liderii liber aleşi.
Ajuta-ne, oh Doamne, să ne amintim că suntem americani. Uniti nu de rasa sau religie sau de sânge, ci de angajamentul nostru pentru libertate şi justiţie pentru toţi. Când ne vom concentra pe noi înşine, când ne vom lupta unii cu altii, atunci când am uitat de tine, iartă-ne.
Când vom presupune că măreţia şi prosperitatea noastră este numai a noastra, ne iartă. Atunci când nu reuşim să tratam semenii noştri ca fiinţe umane şi tot pământul cu respectul pe care îl merită, iartă-ne. Şi, după cum ne confruntăm cu aceste zile grele ce ne stau inainte, fie sa avem o renastere a claritatii în scopurile noastre, responsabilitate în acţiunile noastre, umilinta in abordările noastre şi politeţe în atitudinile noastre, chiar şi atunci când suntem diferiti. Ajuta-ne de a împărtăşi, de a servi şi de a căuta binele comun al tuturor. Fie ca toti oamenii de bună-credinta sa se uneasca pentru a lucra pentru o natiune mai corecta, mai sănătoasa şi mai prospera şi o planetă paşnică. Si fie sa nu uitam că într-o zi, toate naţiunile, toţi oamenii vor da socoteala inaintea Ta. Acum dedicam presedintele nostru si pe sotia sa Michelle şi fiicele sale, Malia şi Sasha, în grija Ta iubitoare.
Cer umil acest lucru în Numele Celui care mi-a schimbat viaţa - Yeshua, Esa, Jesus, Isus, care ne-a invatat să ne rugăm:
"Tatăl nostru, care eşti în ceruri, Sfinţească-se numele Tau. Vie imparatia Ta, faca-se voia Ta, precum in cer asa si pe pamant. Painea noastra cea de toate zilele da-ne-o noua astazi si ne iarta greselile noastre precum iertam si noi celor ce ne gresesc. Si nu ne duce pe noi în ispită, ci izbaveste-ne de cel rau, caci a Ta este împărăţia şi puterea şi gloria in veci. Amin."